FRANÇAIS
© 2019 Post Production Montreal inc. All rights reserved
REMORQUAGE À LIZARD LICK
(Lizard Lick Towing)
Are you ready to get licked? Welcome to the freewheeling, always colorful world of Lizard Lick Towing & Recovery. Set in rural North Carolina, Lizard Lick is owned and operated by Ron Shirley, former college football player and ordained minister, and his wife, Amy, former power lifter and trained MMA fighter. Watch Ron, Amy and the rest of the crew as they dodge brawls and bullets in order to get the goods, stay ahead of the competition and keep their customers satisfied.
MAMANS, GÉRANTES D’ESTRADE
(Dance Moms)
Set in Pittsburgh's renowned Abby Lee Dance Company, owned and operated by notoriously demanding and passionate instructor Abby Lee Miller, the series follows children's early steps on the road to stardom, and their doting mothers who are there for every rehearsal, performance and bow...all under the discerning eye of Miller. Seeing the highs and lows surrounding competition season delivers an intriguing and dramatic look at the cast's frantic pursuit of the ultimate National Dance title.
MON ÉTRANGE DÉPENDANCE
(My Strange Addiction)
Tells the compelling stories of people who are battling obsessive behaviors on the verge of taking over their lives. Follow these addicts as they reveal their strange addictions and meet with psychological experts.
LES BOSS DE LA MONTAGNE
(Mountain Movers)
Mountain Movers follows Chris “Gunny” Gunnarson and the Snow Park Technologies (SPT) team as they design and build some of the most impressive winter sports projects across the nation. Whether creating a remote private training facility for a high profile athlete, building the perfect half-pipe for the ESPN Winter X Games, or constructing a terrain park at a major winter resort, these larger-than-life snow-sculptors battle the elements to amp up the thrill of snow sports everywhere.
PROPRIÉTAIRE ET PROSPÈRE
(Income Property)
Scott McGillivray helps first-time homebuyers turn part of their home into a moneymaker to help with mortgage. In each episode, Scott presents the homeowners with options and they choose which part of the house to renovate into an apartment. We see the renovation and the amazing reveals.
MAIGRIR OU MOURIR
(Extreme Weight Loss)
Extreme Weight Loss is a unique and riveting, docu-series about weight loss that takes viewers on the unprecedented 365-day journeys of courageous and resilient “super obese” people. At the renowned University of Colorado Anschutz Health and Wellness Center in Aurora, CO, Chris and Heidi, along with CU Anschutz Health and Wellness Center Medical Director and CU School of Medicine Associate Professor Holly Wyatt, MD, will guide participants on their journeys to safely lose up to half their body weight, as well as the emotional baggage that often holds one back.
STEVE JOBS, L'HOMME DERRIÈRE LA MACHINE
(Steve Jobs: The Man in the Machine)
Academy Award®-winning director Alex Gibney pulls no punches in his portrait of Apple founder Steve Jobs and his legacy.
This probing and unflinching look at the life and aftermath of the bold, brilliant and at times ruthless iconoclast explores what accounted for the grief of so many when he died.
ALEX+TYLER ÉCO-GLOBETROTTEURS
(The Water Brothers)
Two young eco-adventurer brothers, Alex and Tyler Mifflin, travel the world to explore our relationship with water.
What are the problems and where will the solutions come from? The next generation takes us on the search.
CHASSEURS MILLIONNAIRES
(Duck Dynasty)
At first glance the Robertsons look like a typical Louisiana family who lives for duck hunting season. A closer look, however, reveals they live very well because of duck hunting season. The Robertsons own and operate Duck Commanders, which specializes in fabricating duck calls and decoys out of salvaged swamp wood. The company has grown from a mom-and-pop operation to a multimillionaire sporting empire, established in 1973 by family patriarch Phil (aka the Duck Commander) and now run by his business-savvy son, Willie. ''Duck Dynasty'' follows the Robertsons and their booming business.
STAN LEE ET LES SUPER-HUMAINS
(Stan Lee’s Superhumans)
The creator of legendary superheroes, series co-host Stan Lee seeks out real life, superhuman counterparts with David Browning Smith - people whose remarkable powers stem from being genetically different.
NATURE EN ÉQUILIBRE
(Striking Balance)
Join us on a journey across Canada as we look at our nation's breathtaking biosphere reserves in this eight-part cinematic documentary series. We'll explore some of the amazing places that make up our 18 UNESCO-designated biosphere reserves and what makes them special, from geological, ecological, historical and cultural perspectives.
LE REFUGE DE L’ESPOIR
(Hope for Wildlife)
Hope for Wildlife is a unique wildlife rehab center on Canada’s east coast. Hope Swinimer and her team rescue, rehabilitate and release more than one thousand injured and orphaned animals each year.
This documentary series captures the devotion of veterinarians, volunteers and staff struggling to save every animal they can.